← terug naar overzicht

De favoriete bijbeltekst van..

Peter de boer

De vorige keer in “De favoriete bijbeltekst van..” had ik het over de favoriete bijbeltekst van Jorian Kock.
Deze keer vroeg ik aan Peter de Boer wat zijn favoriete bijbeltekst is.

Peter zei dat hij teksten vaak in verschillende vertalingen bekijkt.
Hij stuurde mij deze tekst uit de Amplified Bible vertaling:

And He will be the security and stability of your times, A treasure of salvation, wisdom and knowledge: The fear of the Lord is your treasure.
Isaiah 33:6 AMP

Zelf vind ik dit eigenlijk ook een duidelijkere vertaling dan de NBG vertaling die ik meestal lees. Daarin staat in Jesaja 33:6:
En uw tijden zullen bestendig zijn, een rijkdom van heil, wijsheid en kennis; de vreze des HEREN is zijn schat.

In de Engelse Amplified vertaling staat één stukje duidelijker dan in de NBG vertaling. Namelijk dat God een zekerheid en stabiliteit zal zijn in de tijd waarin je leeft. Het afgelopen jaar is er veel veranderd aan de situatie van mensen, met name door corona. Mensen werken en studeren thuis of hebben misschien geen baan meer. Andere mensen zijn ziek geworden. Ondanks die instabiliteit zal God een zekerheid en stabiliteit in ons leven zijn.

Wil jij ook je favoriete Bijbeltekst delen?
Plaats dan hieronder een reactie!

← terug naar overzicht

Dodenherdenking

Vandaag is het Dodenherdenking. Dat betekend dat wij herdenken, de prijs die betaald is voor onze vrijheid met levens van veel, vaak jonge, geallieerde militairen en vele burgers. Maar deze bevrijding komt wel met een hoge prijs. Om deze dag te herdenken hangen vele Nederlanders de vlag halfstok. Morgen is het Bevrijdingsdag! De vlag wordt dan heelstok gehangen ;).

Zonder deze prijs was de Duitse taal in Nederland waarschijnlijk de hoofdtaal geworden. Ook zouden er nog veel meer mensen zijn vermoord naast de 6 miljoen Joden en ongeveer 5 miljoen andere mensen. Verder zou je niet zomaar alles kunnen zeggen, zonder dat je gecensureerd of opgepakt zou worden.

Sinds 1961 worden niet alleen de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog herdacht. Wij herdenken alle Nederlandse oorlogsslachtoffers (burger of militair) die er sinds de tweede wereldoorlog zijn gevallen in oorlogssituaties en bij vredesoperaties.

De landelijke herdenking is op de Dam in Amsterdam. Hier zal voor verschillende groepen slachtoffers een krans worden gelegd. Om 20:00 staan wij 2 minuten stil om na te denken over alle slachtoffers. Sta jij hier ook bij stil vanavond?

← terug naar overzicht

Het is weer koningsdag!

Vandaag is het koningsdag! Willem Alexander mag al weer 53 kaarsjes uit blazen. Hij is natuurlijk onze Nederlandse koning, maar daarnaast is er ook een hemelse koning.

Jezus werd in zijn tijd als koning gezien door de Joden. Ze dachten dat Jezus koning zal worden en de Joden zal bevrijden van de Romeinen. In plaats daarvan wilde Jezus ons bevrijden van de zonden waar we aan vast zitten. Hij deed dit door Zijn bloed en leven voor ons te geven.

In Efeziërs 1:7 (HTB) staat daarover het volgende: Gods Zoon heeft zijn leven en zijn bloed gegeven om ons van de zonde te verlossen. Alles wat wij hebben misdaan, is ons daardoor vergeven. Wat een rijke genade!

Neem op koningsdag ook even tijd om na te denken over wat onze hemelse koning voor ons heeft gedaan!